fbpx

Globalisieren Sie Ihr Produkt

Wenn Sie über ein erfolgversprechendes Produkt verfügen, soll die ganze Welt das wissen. Dazu müssen Sie sich einer einfach zu verstehenden Sprache bedienen, die dann einem potenziellen internationalen Kundenkreis angepasst werden kann. Als Einzelhändler oder Lieferant, der Einzelhandels- und Konsumwaren auf den globalen Markt bringt, wissen Sie, wie wichtig das für die korrekte Übersetzung von

  • Verpackungsmaterialien,
  • Benutzeranleitungen
  • technischen Dokumentationen ist.

Sie wissen: Wenn Sie Ihre Zielgruppen verwirren, bleibt der Erfolg aus. Und dafür hat Ihr Geschäft keine Zeit. Unser Ziel besteht darin, die Voraussetzungen für Ihren internationalen Erfolg zu schaffen, indem wir verbraucherorientierte, klare und professionelle Übersetzungen für Ihre Produkte bereitstellen.

Kompromissloser Fokus auf Compliance

Unsere Regulatory Compliance Platform (RCP) bietet Ihnen einen Überblick über alle Ihre Projekte, Kenndaten und Ausgaben. Hochkompetente und technisch versierte Linguisten gewährleisten, dass die Verpackung, die Bedienungsanleitungen und jede weitere Dokumentation für Ihr Produkt den entsprechenden behördlichen Verordnungen aller relevanten Länder entsprechen. Unser erfahrenes Team hält sich streng an die vorgegebenen Prozesse und legt sein Hauptaugenmerk darauf, Ihnen zu reibungslosen und erfolgreichen Markteinführungen zu verhelfen.

Umfassende Übersetzungsspeicher-Datenbanken

Wenn wir gemeinsam an mehreren Projekten arbeiten, können wir mithilfe unserer Translation-Memory-Ressourcen die Kosten für das Übersetzen ähnlicher Produktlinien gering halten und eine hohe Einheitlichkeit von Projekt zu Projekt sicherstellen.

Verpackungsmaterialien,
POP-Displays
Benutzeranleitungen
Anzeigen
Websites
Marktforschung
Verträge