Über uns

Argo Translation bietet seit über 28 Jahren kundenspezifisch angepasste Übersetzungslösungen – egal ob es darum geht, mehr Produkte an internationale Zielgruppen zu verkaufen oder eine unmissverständliche Kommunikation mit Mitarbeiter*innen in mehreren verschiedenen Sprachen zu ermöglichen. Wir legen ein besonderes Augenmerk auf die persönliche Kommunikation mit dem Kunden, und das in einer Zeit, in der immer fortschrittlichere Technologien zur Verfügung stehen. Auf dieses Weise halten wir dasselbe hohe Kundendienstniveau aufrecht, durch das sich unser Unternehmen seit jeher auszeichnet, während wir nachdrücklich für ein tieferes Verständnis in jeder Sprache werben.
Weltweite Präsenz

Markenwerte

Kundendienst

Kundendienst

Ein hervorragender Kundendienst steht im Mittelpunkt dessen, was wir tun. Unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen haben nicht nur viel Freude an ihrer Tätigkeit, sondern haben sich auch einen aufmerksamen, zielführenden und professionellen Kundendienst auf die Fahnen geschrieben – eine Leidenschaft, die ein von größter Sorgfalt und Aufmerksamkeit geprägtes Projektmanagement zur Folge hat.

 

Innovationen

Innovationen

Mithilfe unserer Technologie können Sie Ihre Time-to-Market verkürzen und das Beste aus knappen Budgets machen. Wir verwenden innovative Integrationen, die nahtlos mit den von Ihnen genutzten Programmen vereinbar sind. Unser Projektmanagement-System bietet Ihnen eine hohe Projekttransparenz wie auch eine umfassende Berichterstattung zum Status Ihrer Projekte.

 

Qualität

Qualität

Die Richtigkeit aller von Argo zertifizierten Übersetzungen wird garantiert; sie basieren auf unserer ISO-Registrierung und unserer Anerkennung als ATA-Mitglied. Des Weiteren unterliegen sie den Auflagen der regulatorischen Compliance und werden notariell beurkundet.

 

Maßgeschneiderte Lösungen

Maßgeschneiderte Lösungen

Wir berücksichtigen Ihre Anforderungen und bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen an – indem wir Sie mit Übersetzungsprofis paaren, die über die nötigen Erfahrungen in der jeweiligen Branche verfügen, und indem wir Sie beim Erreichen Ihrer Geschäftsziele unterstützen

 

Unsere Geschichte

Peter and Jackie 1995Schon während seines ersten Jobs, gleich nach seinem Studium, träumte Peter Argondizzo, unser CEO, von seinem eigenen Unternehmen – Argo Translation. Als Projektmanager in der Fremdsprachenabteilung eines Unternehmens für Medizinprodukte empfand er den dort typischen Übersetzungsprozess als frustrierend. Am meisten missfielen ihm die hohen Kosten und der Umstand, dass die Anbieter von Übersetzungsdienstleistungen nicht zu ihrer Verantwortung für ihr Endprodukt standen. „Wir können das besser“ – davon war er schon damals überzeugt.

Peter partnered with co-founder Jackie Lucarelli, and together they grew Argo Translation to more than two dozen full-time employees who coordinate more than 300 translators worldwide. Bringing their combined customer service, translation, and corporate skills together, Peter and Jackie built Argo Translation not just on the constantly advancing technology in the industry, but also on the human touch with every project. Personally being involved in every project provides a better relationship with both translators and customers resulting in the best possible project outcome. Argo Translation continues to work with many of its original customers and is proud to continue to practice these work ethics every single day.

Worin wir uns von anderen unterscheiden

auf Beziehungen basierte Kultur

Auf Beziehungen basierte Kultur

We believe in actively developing and maintaining relationships with our colleagues, vendors, and customers. We treat everyone as individuals and show them we care. Our culture is based on the Argo Way Fundamentals, which act as a foundation for our unique company culture.

technologische Innovationen

Technologische Innovationen

We invest in technology to reduce costs and speed production of translation projects. We make our translation technology a tool that works for our customers, not a replacement for quality translation. Our proxy website translation, translation memory, CMSConnect, and the Argo Service Portal work alongside human translators to fulfill the complex needs of today's businesses.

Qualitätssiegel

Qualitätssicherung

Wir halten die höchsten Qualitätssicherungsstandards aufrecht. Unsere übersetzungs- und industriespezifischen ISO-Zertifizierungen gewährleisten, dass alle Projekte jederzeit von Experten bearbeitet werden, die bestens mit der Branche des jeweiligen Kunden vertraut sind.

Die ISO-Zertifizierung erfolgt freiwillig und orientiert sich an strengen Normen, aber wir wissen, dass die Entwicklung und Beibehaltung von Standards das bestmögliche Produkt für unsere Kund*innen zur Folge hat. Diese regulierten Verfahren halten die Qualität und Konsistenz in jedem einzelnen Projekt aufrecht, egal welcher Art, wie groß oder wie schwierig dieses ist.

Schließen Sie sich unserem Team an

Informieren Sie sich darüber, wie auch Sie eine attraktive berufliche Laufbahn bei Argo Translation einschlagen können.

kimberly, audrey, and kati cutout